FORESTE METAFORICHE / METAPHORICAL FORESTS, group exhibition, OGA, Roma, Italy, 8-19/11/2018

Artists: Carla Forte, Werther Germondari, Federica Gonnelli, John Graham, Yea-eun Jang.

Imaginary forests, which are created and live only in our minds, and that still refer to other places, perhaps imaginary too, are the protagonists of this collective exhibition, with works by five international artists, coming as usual from the OGA Collection.

Foreste immaginarie, che si creano e vivono solo nelle nostre menti, e che rimandano ancora ad altri luoghi, forse immaginari anch’essi, sono le protagoniste di questa mostra collettiva, con opere di cinque artisti internazionali, provenienti come sempre dalla Collezione dell’OGA.


Carla Forte (Caracas, Venezuela, 1981) lives and works in Miami. Film director, scriptwriter and performer Forte is the founder and Executive Director of Bistoury Physical Theatre and Film. Selected for the Berlinale Talent 2017, she has directed internationally featured Video-Art works such as Interrupta, Official Selection at 27th Marseille Festival Les Instants Vidéo 2014. Her cinematographic work includes the feature film ‘ANN’, Official Selection 16th calabrian Festival Euromediterraneo, Italy, 2016 and the documentary The Holders, which World Premiered at the Miami IFF 2015.

Werther Germondari (Rimini, Italy, 1963) Visual artist, performer and filmmaker. Interested in innovative experimental dynamics that are neo-conceptual and situational, characterized by a taste for the ironic and surreal, Werther Germondari has experimented for 35 years through many different expressive media (from painting to installations, photography to film, videos to live performance). Germondari's works have also been shown in solo exhibitions where he focuses on hidden elements highlighted in styles. In 2013 he created the Ospizio Giovani Artisti.

Federica Gonnelli (Firenze, Italy, 1981) attended the Liceo Artistico and the Accademia di Belle Arti in Florence and participated in solo and group exhibitions. In 2006 he graduated with a thesis entitled "L'Arte & L'Abito". Since 2007 she is part of the collective "Arts Factory" for which, as an artist deals with the design and construction of video, installations and video installations. In 2011 he opened the "InCUBOAzione" studio in Prato. In 2013 he achieved the specialization in Visual Arts and New Expressive Languages, with the thesis "Videoinstallations between Body-Space-Time".

John Graham (Saskatoon, Canada, 1946) is a multidisciplinary artist. John started his professional creative life by studying architecture and working as an architect. He later shifted his artistic focus to study and create visual art in multiple media. His ever-diversifying art practice includes print media, artist’s books, drawing, painting, installations, and independent filmmaking. His artwork has been acquired by numerable public and private art collections, like the Art Gallery of Ontario, the Canada Council Art Bank, the National Bank of Canada and the New York Public Library.

Yea-eun Jang (Seoul, South Korea, 1988) studied animation at the University of Hong-Ik, in South Korea, and her first animation 'Odd' is from 2010. She has participated in many film festivals, then she devoted herself to illustration, attending the Academy and participating in various exhibitions collective and also creating art books. She currently lives in Prague, where she attends the Film and TV Graphics Visual Art Program of UMPRUM (Academy of Art, Architecture and Design).

——————————

Carla Forte (Caracas, Venezuela, 1981) vive e lavora a Miami. Regista, sceneggiatrice e performer, Forte è fondatrice e direttore esecutivo del ‘Bistoury Physical Theatre and Film’. Selezionata per la ‘Berlinale Talent 2017’, ha diretto opere di videoart di livello internazionale come ‘Interrupta’, Selezione Ufficiale al 27° Festival Les Instants Vidéo di Marsiglia nel 2014. Il suo lavoro cinematografico comprende il lungometraggio ‘ANN’, Selezione Ufficiale al calabrese 16° Festival Euromediterraneo 2016 e il documentario ‘The Holders’, presentato in anteprima mondiale al Miami IFF 2015. 

Werther Germondari (Rimini, 1963) Artista visivo, performer e filmmaker. Attento a dinamiche innovative sperimentali neo-concettuali che si caratterizzano per un gusto ironico e surreale, svolge dai primi anni ottanta una ricerca attraverso numerosi media espressivi. Ha partecipato a esposizioni in gallerie private e spazi sperimentali, alternando installazioni d’ambiente, videowork e atti performativi, focalizzando l’attenzione su elementi nascosti, attinenti a una visione reale, sociale e politica. Nel 2013 ha ideato l’Ospizio Giovani Artisti. 

Federica Gonnelli (Firenze, 1981) ha frequentato il Liceo Artistico e l’Accademia di Belle Arti di Firenze e ha partecipato a mostre personali e collettive. Nel 2006 ha conseguito la laurea con tesi dal titolo “L’Arte & L’Abito”. Dal 2007 fa parte del collettivo “Arts Factory” per il quale, in qualità di artista si occupa della progettazione e realizzazione di video, installazioni e videoinstallazioni. Nel 2011 ha aperto a Prato lo studio “InCUBOAzione”. Nel 2013 ha conseguito la specializzazione in Arti Visive e Nuovi Linguaggi Espressivi, con la tesi “Videoinstallazioni tra Corpo-Spazio-Tempo”. 

John Graham (Saskatoon, Canada, 1946) è un artista multidisciplinare. Ha iniziato la sua vita creativa professionale studiando architettura e lavorando come architetto. In seguito ha spostato la sua attenzione verso l’arte visiva. La sua pratica artistica comprende libri d'artista, disegno, pittura, installazioni e produzioni cinematografiche indipendenti. Le sue opere sono state acquisite da numerose collezioni d'arte pubbliche e private, come l’Ontario Art Gallery, la Canada Council Art Bank, e la New York Public Library. Anche i suoi film sono in molte importanti collezioni canadesi. 

Yea-eun Jang (Seoul, Corea del Sud, 1988) ha studiato animazione all'università di Hong-Ik, in Corea, e la sua prima animazione 'Odd’ è del 2010. Ha partecipato a molti festival cinematografici, dopodiché si è dedicata all'illustrazione, frequentando l’Accademia e partecipando a diverse mostre collettive e realizzando anche libri d'arte. Attualmente vive a Praga, dove frequenta il Film and TV Graphics Visual Art Program dell’UMPRUM (Academy of Art, Architecture and Design). 

Werther Germondari © 1980 - 2018